P133 c'est un peu tiré par les cheveux -> c'est un peu exagéré

On ne peut pas se permettre de perdre Franck Dubosc.

→ facile (we cannot afford)

Un film d’auteur <> un film à grand public

Je suis un gros ringard qui joue des films en moule bite.

Ringard = qui est passé de mode (outdated / old fashion / cheesy / corny / nerd) → a has-been )

un moule à tarte → mold

bite / chatte → familier
un pennis / un vagin

une bite, une chatte

→ a speedo

T’as cru que t’allais m’apprendre la vie.
→ facile

Magistral.

La réal elle réécrit les scènes en permanence.

Joue moins!

La relève du cinéma. → prendre le relai des stars → les nouvelles star

Je vais arrêter les frais. →

Tu n’es qu’une grosse merde.

C’est pas vrai, quelle bouffonne!

Ils nous prennent pas au sérieux, on est trop jeune Hervé et moi.

C’est vous qui ne vous prenez au sérieux. C’est comme quand tu voulais entrer en boite pour la première fois… Fallait te prendre au sérieux…

Moi je ne suis pas entrée avant 27 ans!

Quelle bouffone! Qu’est-ce que t’es nulle!

une bouffonne
un bouffon
un con
une conne

C’est chaud. Ils sont débordé de travail.
Tu m’étonnes, j’ai pris 4 café.

On ne peut pas se permettre de perdre un agent. → Arlette elle en rajoute avec des expressions, même moi j’ai pas relevé.

Il est très directif → micro management!

Laisse moi tranquille → Tu me soules! → Tu me fais chier.

Toi tu vas galérer → avoir du mal à faire quelque chose → galère

Être en colère → en vouloir à quelqu’un

Comment ça s’est passé? J’ai galéré.

C’est à cause de moi que tu as galéré.

Je te dénonce → tu vas devoir te justifier…

ça m’a fait galérer
tu m’as fait galérer

Comment il le traite? → le jeune → Dubosc

→ la façon → il est pas très sympa → désagréable → méprisant
→ une insulte / une caractérisation → il le traite de vieux de ouf (fou).

Télérama → on trouve ça dans les gondolles, près des caisses dans les supermarchés → il y a articles people et le programme télé

@dianeok @lunight

Expliquez

Ils veulent que je fasse leur couv’.

Ça renouvelle l’air et ça apaise.

Est-ce une bonne chose de partager son bureau avec son mari ou sa femme?

Enregistrez une vidéo de vous récitant un poème en français.

Et surtout, gardez votre flamme intacte!
:fire: :grin: :sunglasses: :nerd_face: